Mate o Vice-Rei Gunray... e os outros líderes separatistas.
Ubi, Viceroy Gunraya i ostale lidere separatista.
Seu avô e os outros seneschais não teriam mentido ao morrer a não ser que soubessem que seu segredo fosse preservado.
Твој дед и остали чувари... не би умирући лагали... уколико нису знали да је њихова тајна сачувана.
Mike e os outros acabaram de ser presos tentando roubar um macaco do zoológico.
Mike i momci su upravo uhapseni dok su pokusavali da ukradu majmuna iz zoo-vrta.
Depois que Kaito e os outros foram mortos... imaginei que cedo ou tarde alguém viria atrás de mim.
Nakon što su Kaito i ostali ubijeni, pretpostavila sam da æe neko pre ili kasnije krenuti na mene.
E os outros 753 membros da segurança?
Što je sa ostalih 753 zaštitara?
Gretel e os outros falaram coisas, e aquele soldado me deu muito medo!
Gretel i svi ostali su govorili sve te stvari, i da su vojnici tako strašni.
Janosh e os outros nobres chegam em breve.
Janoš i ostali plemiæi uskoro æe stiæi.
Espero que Claire e os outros tenham conseguido.
Надам се да су Клер и остали преживели.
Você e os outros ainda estão aqui, saiam agora mesmo.
Ako si tu sa momcima, izaði odmah.
Sy e os outros vão comer um bife na Avenida da Universidade vão voltar para o escritório e vão começar a trabalhar em um acordo para apresentar à você.
Sy i drugi jedu odrezak u University Avenueu. Onda æe se vratiti u ured i poèeti raditi na nagodbi koju æe ti predložiti.
E quando eu tiver provar e os outros descobrirem o que anda fazendo talvez façamos uma visita.
Kada naðem dokaze, a ostali doznaju što si uèinio, možda æemo te doæi posjetiti.
Então, ele e os outros cancelaram os programas espaciais americano e russo.
Тако да, он и остали... су угасили америчке и руске свемирске програме.
Precisa fazer os Lannisters pagarem por Jory e os outros.
Ланистери треба да плате за Џорија и остале.
Você e os outros padres já fizeram seus trabalhos.
Ti i ostali Sveštenici ste obavili posao.
Nessa época, Jimmy e os outros cederam, fazendo acordos com Wardell.
До тада су Џими и остали направили договор с Ворделом.
Keegan surtou lá em cima e matou Morel e os outros.
Киген се горе побунио и убио Морела и остале.
Ficarei para esperar minhas filhas e os outros.
Ja èu saèekati tu djevojke i ostale.
E os outros homens da sua unidade.
I druge ljude iz vaše jedinice.
Encontrei Castus na rua enquanto Crixus e os outros estavam loucos.
NAIŠAO SAM NA KASTIJA NA ULICI DOK JE KRIKSA I OSTALI ZAHVATILO LUDILO.
Em que você pode se destacar e os outros não podem?
Šta ti možeš da pokažeš što niko drugi ne može?
Mas, naquela noite, em volta da fogueira, tocando com Adam e os outros... percebi que estava enganada.
Ali te noæi, sjedeæi oko vatre i svirajuæi s Adamom i ostalima, shvatila sam da griješim.
Peeta e os outros Tributos, Johanna Mason e Annie Cresta... serão resgatados na primeira oportunidade.
Pita, i ostali danicari, Džoana Mejson i Eni Kresta, bice spaseni cim dozvoli prilika.
Imagine comer um sanduíche e os outros pensando que você é louco.
Zamislite da jedete sendviè, a svi misle da ste poludeli.
O que explicaria por que Peter está vivo e os outros morreram.
Što može da objasni zašto je Piter živ, a ostali mrtvi.
Prepare o Lawton e os outros para a cirurgia.
Хаве Лавтон и остали спреман за операцију.
Esse caminhão que estávamos a levar Emma e os outros Acho que posso fazê-lo funcionar.
Taj kamion koji smo nameravali da povratimo pre nego što je Ema mislim da ga mogu naterati da proradi.
É uma questão que terei que discutir com o Howard e os outros sócios.
O tome moram da razgovaram sa Hauardom i ostalim partnerima.
Se eu deixá-lo, ele morre, com Davina e os outros.
ako ga napustim ono umire, onda æe i Davina i ostali umreti s njim.
Mas se, por um momento, colocar de lado o que seu pediatra e os outros NTs falaram do seu filho...
Ali ako na trenutak stavite po strani što su vam pedijatar... i ostali NT-i rekli o vašem sinu...
E Bowen Marsh... e Othell Yarwyck... e os outros oficiais neste castelo.
И Бовен Марш, и Отел Јарвик, и остали официри у овом замку. Убице!
Dois nos caixões, dois embaixo do piso falso, e os outros três carregando os caixões.
Двојица у ковчезима, двојица испод лажног пода а остала тројица као носачи ковчега.
É por isso que ainda está aqui, e... os outros não estão.
Zato si ti još uvek tu. A drugi nisu.
E por fim, estar envolvido em projetos onde eu conheço cerca de 50% do projeto conhecimento técnico e os outros 50% seria novidade.
I odskora, da učestvujem u projektima gde u projektu imam samo oko 50 posto tehničkog znanja, i gde je ostalih 50 posto potpuno novo.
Um voluntário escrevia uma frase no quadro-negro e os outros alunos tinham de adivinhar se era verdade ou mentira.
Dobrovoljac bi ispisao rečenicu na tabli, a drugi student bi morao da pogodi da li je to istina ili laž.
que pessoas privilegiadas gostam de pensar que é fixa e impermeável, com elas do lado bom, e os outros do lado ruim -- Eu sabia que aquela linha era móvel, e ela era permeável.
за коју повлашћени људи воле да верују да је чврста и непробојна, са њима на страни добра и осталима на страни лошег - ја сам знао да та линија може да се помера и да је пропустљива.
em outras palavras, você dissolveu a barreira entre você e os outros seres humanos.
Drugim rečima, uklonili ste barijeru između vas i drugih ljudskih bića.
Isso significa que podemos pensar que nós mesmos e os outros temos duas individualidades distintas.
Ово нам говори да можемо о себи и другима да мислимо у терминима два "ја".
Nenhuma surpresa até descobrir que a proporção que de fato usou agulhas limpas todas as vezes que eles injetaram na semana passada é de apenas 1 em cada 10. e os outros nove em cada 10 estão compartilhando.
Dakle onda ne iznenađuje da je proporcija onih koji su zaista koristili čiste igle svaki put kad su se drogirali u toku prošle nedelje otprilike 1 od 10, a onih 9 od 10 deli igle.
5.82350897789s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta je sa ostalim, Džedajima po Galaksiji? 